7:25 Or quanto alle vergini, io non ho comandamento dal Signore; ma do il mio parere, come avendo ricevuto dal Signore la grazia d’esser fedele.
7:25 Now about virgins I have no orders from the Lord: but I give my opinion as one to whom the Lord has given mercy to be true to him.
Quando sei single, ricevi i migliori pompini del mondo, 8, 12, 15 minuti di fila, come se la ragazza stesse facendo un provino, come se stesse chiedendo al tuo cazzo un secondo parere, come se volesse ottenere una licenza da sub!
When you're single, you get the best blow jobs in the world, 8, 12, 15 minutes straight like the girl's auditioning on your dick, like she's giving your dick a second opinion, like she's going for her scuba licence.
Mi sarebbe piaciuto un tuo parere come persona dello spettacolo.
I'd have appreciated your opinion seeing you're in show business...
Sarebbe piu' pericoloso per te, ma... E' il tuo parere come dottore o come madre?
There would be more danger for you, but-- is this your opinion as a doctor or as a mother?
25 Or riguardo alle vergini, non ho alcun comando dal Signore, ma do un parere come avendo ottenuto misericordia dal Signore per essere fedele.
Now about virgins I have no orders from the Lord: but I give my opinion as one to whom the Lord has given mercy to be true to him.
A mio parere, come già proposto in passato e ripreso in una mozione al Senato italiano, la certificazione di tutti i titoli andrebbe effettuata da istituzioni sotto il controllo del Fondo monetario internazionale.
In my opinion, as already proposed in the past and taken up again in a motion by the Italian senate, credit ratings ought to be carried out by institutions under the control of the International Monetary Fund.
A nostro parere, come abbiamo già detto, il momento non era opportuno per un profondo emendamento della Costituzione” afferma il comunicato inviato all’Agenzia Fides.
In our opinion, as we have already said, the moment for a profound amendment of the Constitution was not appropriate", affirms the statement sent to Agenzia Fides.
Particolarmente bello vedere a mio parere come piccole piante avventizie formano sulle foglie.
Especially nice to see in my opinion how small adventitious plants form on the leaves.
25 Quanto alle vergini non ho comandamento dal Signore; ma do il mio parere, come uno che ha ricevuto dal Signore la grazia di essere fedele.
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: but I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be trustworthy.
25 Or quanto alle vergini, io non ho comandamento dal Signore; ma do il mio parere, come avendo ricevuto dal Signore la grazia d’esser fedele.
Now, concerning virgins, I have no commandment from the Lord. But I give counsel, as one who has obtained the mercy of the Lord, so as to be faithful.
Senz'altro sì, a mio parere. Come hai visto ne... Senz'altro sì, a mio parere.
Hey Steve, I don't know how old this post is.... Hey Steve, I don't know how old this post is.
Posso chiederti un parere, come avvocato?
I'll be ready in 20 minutes. Can I ask you a lawyer question?
Wolferen e Unz sono equivalenti per ciò che riguarda Unz, correttamente a mio parere, come "la corruzione e la totale inaffidabilità dei media americani mainstream."
Wolferen and Unz himself are important offsets to what Unz regards, correctly in my opinion, as “the utter corruption and unreliability of the mainstream American media.”
Si dovrebbe invece sedere, secondo il suo parere, come se ci fosse una corda che da sopra la testa fosse tesa fino al soffitto.
Instead, she suggests sitting as if there were a string tied from the top of your head to the ceiling.
Review è il mio parere, come ho già descritto la Z2, solo che qualcosa geniale qui è nello stato off squilla l'allarme.
Review is my opinion as I have already described the Z2, only that something Ingenious here is in the off state is ringing the alarm.
In primo luogo, gli intervistati hanno riferito di avere a che fare con un numero crescente di applicazioni catalogabile a loro parere come business-critical.
First, respondents reported they are dealing with an increasing number of applications that they consider to be business-critical.
A vostro parere, come giudicate l'imputato?
How say you, how do you find the defendant?
Altro argomento: a Suo parere, come cambierà il ruolo dell'odontoiatria e quindi quello dell'odontotecnico?
Another topic: In your opinion, how will dentistry and therefore the role of the dental technician change?
8) Secondo il tuo parere come influenzerà il crowdfounding il mondo dei boardgame?
8) In your opinion how crowdfunding will influence boardgames?
16) - difendere questo parere, come più probabile e più in conformità con le definizioni dei Concili.
16) -- defend this opinion as more probable and more in conformity with the definitions of the councils.
La tua tecnica e capacità di realizzare ritratti è enigmatica ed inestimabile a mio parere come i paesaggi ed i colori di Enryh.
Your technique and realize capacitdi enigmatic portraits and priceless in my opinion as the landscapes and colors of Enryh.
Il Montenegro ha chiesto di aderire all'UE nel dicembre 2008 e la Commissione sta preparando un parere, come richiesto dal Consiglio.
Montenegro applied for EU membership in December 2008 and the Commission is currently preparing an Opinion as requested by the Council.
Il mio parere come ministro è che il governo deve difendere i nostri interessi".
My opinion as a minister is that the government must defend our interests".
Ma il Cardinale Arcivescovo Elia Dalla Costa è di diverso parere: «Come non scegliere la parte di coloro che sono nell'angustia per l'incertezza del loro avvenire?.
But the Cardinal Archbishop, Elia Dalla Costa, had a different opinion: 'how can one not be on the side of those who are troubled over the insecurity of their future?'
Secondo il tuo parere, come è cambiato il sound con l'aggiunta di una seconda chitarra?
In your opinion, how did the sound of the band change with the addition of a second guitar?
Hanno avuto luogo quando le circostanze erano, a mio parere (come descrittomi più tardi) pericolose per la vita, o un trauma ed uno shock per il mio sistema.
They took place when the circumstances were in my opinion (as described to me later) life-threatening, or a trauma and shock to my system.
Anche se il PASSION trasporta l’alimentazione e i dati audio dal PC al DAC come tutti gli altri cavi USB, il NEUTRAL CABLE non suona invece, a nostro parere, come tutti gli altri.
Although the PASSION delivers power and audio data from the PC to the DAC like other USB cables, the NEUTRAL CABLE doesn’t sound, in our opinion, like any others.
Livello generale decisamente alto, con alcune evidenze (sempre a nostro modesto parere) come i Borgogna.
Definitely high general level, with some evidence (always in our humble opinion) such as the wines of Domaine Heitz – Lochardet, Domaine Bruno Clavelier and Domaine Robert Chevillon among the Burgundies.
Se posso esprimere un onesto parere, come danza, non mi piace.
If I can express my honest opinion, as a dance, I don't like it.
A vostro parere come credi che il nostro modello economico si evoluzionerà e secondo voi che ruolo svolgerà il concetto di “decrescita” in questa evoluzione?
How do you think our economic model will evolve, does the concept of ‘decrease’ play a part in this evolution?
25 (RIV) Or quanto alle vergini, io non ho comandamento dal Signore; ma do il mio parere, come avendo ricevuto dal Signore la grazia d’esser fedele.
25 (UKJV) Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that has obtained mercy of the Lord to be faithful.
25 1Kor 7, 25 Or quanto alle vergini, io non ho comandamento dal Signore; ma do il mio parere, come avendo ricevuto dal Signore la grazia d’esser fedele.
25 1Kor 7, 25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that has obtained mercy of the Lord to be faithful.
Già che ci siamo, vi elenco anche alcuni svantaggi (a mio parere, come sempre!) di IWBank:
In my opinion, IWBank has also some disadvantages:
Per cominciare, resistere al desiderio di confrontare, perché se non c'è un passato da confrontare, se non ci sono idee, se non c'è un parere, come ci può essere altro che amore e accettazione?
To begin with, resisting the desire to compare because if there is no past to compare to, no ideas, no opinion, how can there be anything other than love and acceptance?
La “Pietra dell’astronomo”, dunque, si rivela, a nostro parere, come un ritrovamento di notevole importanza, in quanto costituisce un punto di riferimento esenziale per successive osservazioni archeoastronomiche.
The “Astronomer’s stone” thus turns out to be, in our opinion, a very important find, as it represents an essential reference point for subsequent archaeo-astronomic observations.
Traduzione Automatica: Pensa di infezione, la cattura di un parere, come un raffreddore.
John Ruskin: "He thinks by infection, catching an opinion like a cold." - Newsletter
"La contemplazione del pensiero non è, a mio parere, come un profondo rapporto di amicizia, in cui si parla solo con Dio, convinto che egli ci ama".
"Contemplation of thought is not, in my opinion, like a profound relationship of friendship, in which we speak alone with God, convinced that he loves us."
Visto che in questo sito si vendono delle lezioni e altre cose su questo argomento, volevo sentire un tuo parere come parte “neutrale”.
Since they are selling lectures and other such things on the subject, I wanted to consult you as “neutral” source.
25 Quanto alle vergini, non ho comandamento dal Signore; ma do il mio parere, come uno che ha ricevuto dal Signore la grazia di essere fedele.
25 About people remaining virgin, I have no directions from the Lord, but I give my own opinion as a person who has been granted the Lord's mercy to be faithful.
1.3667199611664s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?